Dan Aykroyd says “Ghostbusters: Frozen Empire” uses “old-school effects”